Quoting: python3504
Yes but Nylander has missed almost no time for injury, Wilson has missed a decent amount due to injuries. that has to count for something, yes they are only 2 years apart but one has beaten his body for 10 seasons and the other has not. wilson has never reached over 24 goals and nylander hsa 2 seasons over 30 goals and one at 40. hard to say wilson is worth more than nylander.
Wilson missed a significant amount of time this year due to a torn ACL, but that’s his first major injury since he hurt his ankle skateboarding when he was still in Plymouth. Most of the games he’s missed prior to this season were from suspensions. He’s not shown any signs that his style of play is wearing him down. There’s a perception that power forwards drop off after 30 because they get ground down by their play style, but I think the issue is usually that these guys were barely fast enough for the NHL to begin with and when they lose a step it’s fatal. Wilson’s a good enough skater that he can slow as he ages without the game passing him by. Ovie got the same “his play style won’t age well” warnings when he was younger and look how that worked out.
As for Wilson vs Nylander, I’m just gonna copy my response from a similar thread right before this.
There’s more that goes into how a team values a player than on ice production. How easily they can replace what that player brings to the lineup (Wilson’s a unicorn and they have no one remotely similar to him in their system), how that player’s viewed within the locker room (Wilson’s beloved by his teammates and will likely be the next captain when Ovie retires), how that player is viewed by the fans (Wilson’s equally beloved by Caps fans and is probably the second best selling jersey right now behind Ovie), what their next contract looks like (I would guess Wilson’s extension will ultimately be 2-3M per year cheaper than Nylander’s), etc. Nylander’s obviously the better player in a vacuum, but I don’t think the Caps would be interested in a deal centered around Wilson for Nylander. They certainly wouldn’t be interested in adding significantly in such a deal.