The trades/picks are probably about right in value at this point, not sure about the teams, its more about getting under cap and icing a team.
I suppose mine would be similar, but I'd drop Gaudette (or dont sign gagner) and Benn to minors and keep Holl. IMO, liljegren and Sandin (7th and 8th among leafs dmen last season) are a worry to step up to full time duty and having a solid, former 20 minute a night Holl, who knows the players/system is a far safer option for 7th dman.